Imbuhan peN-…-an

Imbuhan peN-…-an 有两种名词化的功能,主要是表示过程,次要是表示某项动作所进行的地方 (但这较罕见)。必须强调的是,此词缀跟 pe-…-anpeR-…-an 是不同的,例如 tempat 一字可形成 penempatan (附加 peN-…-an) 或 petempetan (附加 pe-…-an);satu 可作 penyatuan (附加 peN-…-an) 或 persatuan (附加 peR-…-an);bujang 可形成 pembujangan (附加 peN-…-an)、pebujangan (附加 pe-…-an) 或 perbujangan (附加 peR-…-an)。

用途(一):表示过程

Imbuhan peN-…-an 的最主语法功能是名词化某种行动、动作,以造表示其过程的名词 (kata nama)。

pembekalan
penyatuan
penghalusan
penolakan
pengembalian
penokoktambahan
penitikberatan

供应 (名词)
统一 (名词)
细化 (名词)
拒绝 (名词)
返回 (名词)
添加 (名词)
重视 (名词)

Pelepasan gas rumah hijau merupakan salah satu faktor utama masalah pemanasan global.

译:「温室气体排放是全球变暖问题的其中一个主要因素。」

用途(二):表示动作进行的地方

环缀 peN-…-an 的次要、较罕见的用法是表示某动作进行的地区。比方说,penggantungan 可表「悬挂的地方」、pendaratan「降落区」。