Kata Pangkal Ayat
Kata pangkal ayat 可译成「发端词」为马来语的功能词 (kata tugas) 之一,置于句首以标记句段的起始。一般出现于古代文学 (sastera lama)。
maka
sebermula
hatta
adapun
syahadan
kalakian
arakian
alkisah
Sebermula panglima pun berangkat ke negeri Siam.
译:「从前,指挥官去了暹罗国。」

Kata pangkal ayat 可译成「发端词」为马来语的功能词 (kata tugas) 之一,置于句首以标记句段的起始。一般出现于古代文学 (sastera lama)。
maka
sebermula
hatta
adapun
syahadan
kalakian
arakian
alkisah
Sebermula panglima pun berangkat ke negeri Siam.
译:「从前,指挥官去了暹罗国。」