能够附上的词类

Imbuhan apitan memper-…-kan 一般只能附于名词 (kata nama) 或动词 (kata kerja)，而非形容词 (kata adjektif)、数词 (kata bilangan)、功能词 (kata tugas)。例如：

memperkawankan (kawan 为名词)
memperlihatkan (lihat 为动词)

反之，以下是马来文里不存在的词汇：

memperdalamkan* (dalam 为形容词)
memperempatkan* (empat 为数词)
memperolehkan* (oleh 为功能词)

但根据官方辞典《Kamus Dewan》，虽然以下字词由数词组成，它们属于例外：

mempersatukan
memperduakan

用法（一）：表示 ‘将某种特质归咎于 ⋯’

一来，imbuhan memper-…-kan 用于表示「将某种特质归咎于 ⋯」，其特质依基词 (kata dasar) 而定。例如，由 suami (丈夫) 一字组成的 mempersuamikan 带有「替某人嫁出去」，一般指的是父母替孩子嫁出去，亦是将‘已出嫁’的性质归咎于他人。换句话说，mempersuamikan 在马来文里有「menyebabkan bersuami」的含义。

Beliau mempersuamikan anaknya dengan profesor itu.

译：「他/她替孩子嫁给那名教授」。

许多国语学习者分不清 mempersuami / memperisteri 与 mempersuamikan / memperisterikan 这两组词汇。实际上，mempersuami / memperisteri 是「结婚」的意思。

另外一例子是 mempersendakan，由 senda (戏谑) 组成，其含义是「耻笑」，将‘戏谑’的性质归咎于某事物。

Mereka sentiasa mempersendakan segala usaha kami.

译：「他们/她们总是耻笑我们的一切努力。」

用法（二）：表示 ‘使 ⋯ 进行某项动作’

二来，imbuhan memper-…-kan 也有「使致他人进行有关’基词’的动作」之含义。比方说，memperlihatkan 是「展现」，使致他人看得见。这能与 melihatkan (「观看」的含义) 一词比较。

Pelukis itu memperlihatkan karyanya yang baru selesai.

译：「那名画家把刚完成的作品展现出来。」

相同地，memperdengarkan 是「宣播」，使他人听得到。

被动式

Imbuhan memper-…-kan 的被动式是 diper-…-kan (第三人称) 或 per-…-kan (第一、二人称)。第三人称被动句的例子为：

Ronald diperisterikan oleh ibu dengan angkasawati itu.

译：「Ronald 被其母亲致使娶了那名宇航员。」（或「在 Ronald 母亲的安排下，Ronald 娶了那名宇航员。」）

第一人称被动句的例子为：

Ronald aku peristerikan dengan angkasawati itu.

译：「Ronald 被我致使娶了那名宇航员。」（或「在我的安排下，Ronald 娶了那名宇航员。」）

与前缀 memper- 的区别